你的名字 ── 是我生命中不能承受之輕 / 小評。

你的名字 ──　是我生命中不能承受之輕。
-
在接近尾聲的的一些劇情安排，一直到最後。
讓我想起：
Tu me manque. 是法文的我想你。
法文老師是這樣跟我們說的：
這句如果如實的翻成中文應該是：我缺少了妳。
而這個詞只能對愛人使用。
（因為我的生命缺少了你，所以我想你，因此我愛你。）
Tu me manque.　短短一句法文，貫穿了整部影片。
-
神隱少女是尋找自己，那麼你的名字就是尋找失落的彼此。

流動的饗宴──海明威，巴黎回憶錄

流動的饗宴──海明威，巴黎回憶錄

歌頌著巴黎的美好。

「如果你夠幸運，在年輕時待過巴黎，那麼巴黎將永遠跟隨著你，因為巴黎是一席流動的饗宴。」1950年──海明威。

Si tu as eu la chance d'avoir vécu jeune à Paris, où que tu ailles pour le reste de ta vie, ça te reste, car Paris est une fête.-Ernest Hemingway

Life is unpredictable.

在我第一次聽到這段話是在大學二年級的深秋，一個夜晚，是蔣勳緩緩地吐出；那時候我只覺得這段話太美了，蔣勳開始講著他到巴黎的回憶，我從沒想過，一年多後我自己也踏上了巴黎。

在埋頭苦讀法文的那幾個月，是一段難忘的回憶，人生頭一次自己想學一個語言，以至於回台灣後法文忘光光了，仍然覺得法文很親切。（唸得比英文還溜）

在離開台灣、踏上巴黎、離開巴黎到回到台灣，我一直都沒有看這本書，沒有追逐著那些大文豪曾經走過的咖啡館、居住過的地方、借過書的書店；我把所有時間花在了博物館及藝術家上。

「無論你是什麼樣子，巴黎都會接受你的。」

剛回到台灣時，看了一部關於一個日本大畫家──藤田治嗣的電影。

「無論你是什麼樣子，巴黎都會接受你的。」藤田嗣治是這樣子說著

在藤田嗣治82年的歲月中，許是巴黎的那段年歲是他一輩子裡最快樂的時光。

巴黎，是令人又愛又恨的城市，她古老、典雅、高貴、冷傲、熱情，但，不管你是大文豪、窮困潦倒、初出茅廬的小夥子、大藝術家、懷才不遇、平民老百姓，任何樣貌，巴黎都會接受你的，因為巴黎是每個人的巴黎，這就是她最令人著迷的地方。

巴黎的歲月，除了藤田嗣治以外，也是海明威一生最貧窮但最快樂的時光。

「巴黎的日子，永遠也寫不完。」因為巴黎永遠也回憶不完。

看到街名時，我才恍然大悟，原來我第一個月就住在他曾經居住地附近，爾後也是住在那附近，難怪他寫得每一天在巴黎的日子，都能有確切的畫面在腦海中出現，看著海明威一字一字，平平淡淡地寫下他巴黎的日子，也是最真實地巴黎，彷彿也是一段我的巴黎回憶錄，那幾百個日子，不停地浮現。

巴黎的生活，就是平淡地令人玩味；總是有許多好玩的、荒謬的、好笑的、生氣的、無言的事情發生；在當下或許氣憤，但往後的日子回想起來，總是莞爾。

在跑大半個歐洲時，總是聽人家說「我討厭巴黎人、但我好喜歡巴黎。」；

在巴黎認識的學姊曾和我開玩笑地形容巴黎：「大概就像妓女一樣吧，令人又愛又恨，明知道她就是這樣，一直罵一直嫌，但總會不由自主地想起她的美好。」（嘴巴上說：就是一個妓女嘛，有甚麼了不起，但時間到了你又想去找她了。）

而跑了這麼多個歐洲城市、國家，我沒有遇到任何一個讓我除此懷念的地方，令人深陷。

每個人有每個人的巴黎，而這是我的巴黎　－－　又愛又討厭。
待在那邊久了很討厭，不待了又很想念，這就是愛上一個地方了吧。

如果你真正地過巴黎，會發現，除去了她冰冷、高傲地表象下，是如沐春風的地方，她會接納所有人，教會你如何生活。

結語：

推薦這本書嗎？其實我並沒有很推薦，但，如果你去過巴黎，那麼我就推薦你讀這本書。

P.s 流動的饗宴，在巴黎恐攻後，銷售量暴增。

蘇格蘭之亞瑟王的寶座（Arthur’s seat）的日落

蘇格蘭之亞瑟王的寶座（Arthur’s seat）的日落

結束The Hairy的一日遊，
到超市買點東西就決定前往Arthur’s seat看日落，
剛開始走本來要放棄後天再來，
但回頭ㄧ望，實在太漂亮了，
不知不覺就走上來了。

走到半山腰時，風刮著臉有點冷，

往左一望，看見夕陽餘暉灑落在整個愛丁堡城市，

於是我找一個矮石頭，便坐在上面，慢慢吃著從超市買回來的沙拉，

當我吃完沙拉準備開始啃蘋果時，

突然一個金色短髮的男子經過，問我說：「往前走是到往頂的地方嗎？」

我聳聳肩：「我也不知道，我跟往同一個方向走來的。」

我啃完蘋果後，夕陽仍橘黃的冷冽，我瞇著眼睛，看著整座愛丁堡，

滿足的笑了笑，真的是我看過最美好的日落，典美而悠靜。

又看見那金色短髮男子走回來，他突然蹲在我身邊問我：「你一個人嗎？」

「對阿，我一個人來愛丁堡玩。」

「你沒有家人陪你來嗎？」

「沒有，就一個人。」

「你幾歲了？」

「22歲。」

他眼睛眨了眨喃喃：「22歲是一個人出來玩是夠大了。」

「你是哪裡人？」

「德國。」

「你也一個人來玩？所以前面不是登頂的嗎？」

「是的。」然後他說前面是下山的路

互相說了一下行程，便互相道個晚安，便揮揮手道別了。

一直到在柏林跨年，才真的發現德國人對小孩子特別好啊！

話說Arthur’s seat就是One Day裡面的那個山丘，

我後來看One Day那個一幕他們在Arthur’s seat奔跑的畫面，

恨不得詛咒他們跌死，因為我下山丘的時候真的差點跌死在那裡。

＜第二性＞觀後小記

六十七年前的1949年：日內瓦公約簽署、太平輪在舟山群島附近海域與貨輪建元輪相撞後沉沒、北大西洋公約組織成立、德國被分裂為東德和西德兩部分、以色列加入聯合國、暹羅更名為泰國、以及中華人民共和國成立還有台灣人都知道的蔣中正將中華民國移到了台灣。

也是西蒙˙波娃（Simone Beauvoir）的第二性（Le Deuxième Sexe）出版問世。

這本女性主義的書，先從大範圍的母系社會到父系社會的社會制度變遷，

再至心理學、文學，一路細細地述說女性地位的變遷與處境。

「女人不是天生的，而是後天形成的。」

我們把人類分為男性與女性，又加之以形容男性化與女性化去區分，互相嘲笑，

而何謂男性化與女性化的定義？不過皆是社會加之的枷鎖。
當你放養一個女性，讓她以自然的方式生長，

那麼我們的世俗便會稱她為男性化甚至以「男人婆」來嘲諷她。

這社會本就不該以固有的眼光去看待性別，甚至不應有分別。

在我拜讀時，不時地感嘆，雖說已是六十七年前的作品，
但，到底是我們人類進步的太緩慢還是西蒙˙波娃的思想太先進與前衛，
一邊看只能一邊點頭跟讚嘆，對我來說是一本男性該讀而所有女性必讀的一本書。

沙特如是說：「女人半是受害者，半是共犯，一如所有的人。」

男性永遠不是當事者，永遠無法了解女性的處境到底是甚麼樣的情況，

而女性必讀，則是很多女性根本沒有發現自己的處境，甚至覺得理所當然，還欲將其鎖加之她人。

女權絕對不是反對男性、不是憎恨男性更不是要消除男性，而是讓世人了解女人在這個世界上的處境，進而去改善女人的處境；然而台灣的媒體、社會，卻把女權傳遞成一個不知足、只想占盡便宜的一種思想，大大曲解了女權的本意。

17.09.2016 小記於台北

小記－下女的誘惑

其實一開始根本沒打算看甚麼下女的誘惑，不過在一片好評中，終於在下檔之前看了一下，

不看還好，一看，後勁超強，還是一部我近幾年裡，難得看完預告，還讓我出乎預料的沒猜到劇情的一部片。（當然我沒看過原作荊棘之城Fingersmith。）

整部片很特別，用三種視角跟觀眾講故事，卻沒有一種芭樂、無趣感。

其實下女的誘惑這部片，背景跟劇情，是很沉重的一部戲；國籍、土地的認同、貴族們不堪的慾望，噁心的娛樂，女性的尊嚴被踐踏，但是朴贊郁用一種幽默的手法帶過大部分沉重的戲份。（例如：小姐對男人的厭惡演得淋漓盡致、誘惑女主角的方法、女主角的傻。）

最讓我認真看的除了小姐上吊那一幕實在太搞笑了，就是最後女主角跟小姐要私奔去找詐騙男的那段，小姐帶女主角到姨父藏書以及平常練習朗讀的地方，最後女主角知道真相後，把那些書跟畫軸全都毀壞的那一段，一直到他們真的離開了那個石堆的圍牆。

如同小姐說的一樣，拯救她的──珠子，臨走前把她心裡的噩夢、所有束縛一一毀壞，這才是真正地把她從一個不堪的過去解放出來的一個舉動──只要讓你不開心的，我全都要毀去，這樣你才是真的解脫。只有真正愛一個人才能夠想得如此的細心吧。

再來她們到了石牆，這一段表現得很細膩，女主角先爬過了石牆，鏡頭帶到小姐，小姐看著那堆圍牆，真的要過了圍牆就離開了，但她臉上露出些微的膽怯，微微轉身要往回走(註1)

但女主角很快的又回來，跌起行李，牽著她真的走出了最後一道束縛與害怕。

於是她的人生完全一個出生低微的女小偷──南淑姬救贖了。

不過結尾真的是太童話了，但，真實世界的人生就已經夠多艱辛了，就讓故事好一點吧。

恩，看完的結論，我重新幫這部電影取了兩個名字：三個騙子的故事　跟　詐騙與反詐騙。

（其實應該改成「腹黑的小姐」吧。）

p.s註1:我的解讀有兩種：1.想到若被姨父抓到要回到地下室的害怕。2.真的要離開從小生活的地方到未知世界的害怕。

蘇格蘭早餐之見識蘇格蘭腔

【 蘇格蘭早餐之見識蘇格蘭腔 】

Check in 完之後要等10:00才能入住房間，Google了一下愛丁堡早餐，
發現有人說有一家十鎊不到的傳統蘇格蘭早餐，地圖上看起來也還好的距離，
於是就傻不楞瞪的走了快一小時到港邊，一度走到絕望想要放棄，但有看大家說那家是最傳統的有便宜的只好硬著頭皮走下去。

剛踏入那間傳統早餐店時，被一個大叔一把抓住，講了一串我聽不懂的話，我跟他說好幾次我聽不清楚，最後好不容易聽到How old are you，瞬間驚恐，為什麼我連吃個早餐都要被問幾歲，難道沒成年不能自己吃早餐嗎？！最後一次聽才發現是How are you，一定是一路上太多年齡的問題才有陰霾，才會把How are you聽成How old are you.

吃了all day breakfast 才6.95鎊，真的超大份的，物超所值！
好我真的很不適合蘇格蘭早餐，又鹹又油，差點吃到吐，搞得一整天沒胃口。

一坐下才發現我居然坐在剛剛抓著我打招呼的大叔旁邊，
大叔一直跟我說話，重點根本聽不懂蘇格蘭腔啊！
他還是一直跟我說話，發現我聽不懂，
居然拿著衛生紙問我有沒有筆，要寫給我看，
聽了大約五分鐘才慢慢習慣蘇格蘭腔知道他在幹嘛，
他一直叫我去西北蘇格蘭的一個小鎮，
說那裡很漂亮，有桿欖樹、海，問我有沒有去過夏威夷，說那邊很像夏威夷
他就一邊寫一邊描述給我聽，還Google map給我看，
心裡正想著那個地方超邊陲地帶的，我怎麼可能去啊，
大叔就補了一句：「不然妳今天就出發去吧！」
心裡大叫：怎麼可能阿！「我下次來蘇格蘭一定會去的。」

後來我問旁邊的大嬸：那是大叔長大的地方嗎？
大嬸說對啊。
他們離開前，大叔又千交待萬交待我一定要去——Ullapoor 。

初到蘇格蘭-愛丁堡的清晨

為了省錢，搭著MEGABUS的夜巴一路從倫敦巔坡到愛丁堡。

搭夜巴是只有體力好的時候可以做的事，除了位子小以外，完全不能控制身邊的人聲音，

居然遇到一群全世界最吵的日本人，一整晚在巴士上嘻嘻哈哈，大聲講話。

比預定的時間早了半小時到愛丁堡，夜色尚未亮，灰濛濛的，本還睡眼惺忪的我，
一踏出巴士外，吸到第一口空氣時，冷空子從鼻子竄入蔓延到全身，瞬間清醒，眼睛張大，
從小到大都在台灣長大的我，最遠也只到香港，居然在夏天，就感受到台灣深冬的冷空氣感，
吸了吸鼻子，趕快揹著包包進到車站把衣服全都穿好，打開Google Map 確認青旅在哪裡，
順便嗑一顆蘋果當早餐。

一顆蘋果的時間後，踏出車站，呼出一口氣，確認一下冷度，是講話會冒出微小的煙霧的冷度，是台灣的深冬才會有的情況，拉了拉衣領，看定了方向，出發前往古堡旁的青旅。

清晨的愛丁堡街道上，除了我這種剛下車的旅客外，別無他人，
走在這座建築物仍是上一世紀的古城，抬頭還能看見盤旋的海鷗，彷彿我到了上一個世紀了。

越靠近古堡，地上的杯盤狼藉隨處可見，皺了皺鼻子，想著到底是怎麼回事，
不料，轉個彎，不禁張大了眼睛，居然有人醉倒睡在路邊，
笑了笑，聽聞蘇格蘭人愛喝酒，沒想到居然是真的。

一段在地圖上顯示短短的路，卻沒想到走起來竟有二十分鐘之久，
而我入住的青旅離艾丁古堡走路只要五分鐘不到便到了。

直到Check in 的時候才知道原來我碰到世界知名的軍樂節，想了剛剛一路的杯盤狼藉也就釋懷了；
在計劃去蘇格蘭時，完全不知道自己剛好遇到了聞名的軍樂節，只想著：天吶，住宿跟車票也太貴了吧！

在Check in g時，是一個目測約跟我差不多的小哥，一臉也是睡眼惺忪，
沒辦法，早上七點實在太早了，更何況軍樂節可是天天party all night，這麼早起實在太為難人了。

不過，小哥看完我的CODE還有名字，最後收完錢後，問我幾歲，我說：「二十二。」
小哥眼睛睜大了一秒然後說：「你可以給我看一下證件嗎？」，
我一臉疑惑看著他，他連忙解釋說：
「因為你看起來太小了，我們不能給未成年一個人入住。」
我給他看證件時，他眼睛又睜大了一下，我心裡笑說不定我比他大不然就是跟他一樣大。
不過哪有人再收完剩下的租金後，才又要看證件的。