2016年8月27日 星期六

蘇格蘭早餐之見識蘇格蘭腔



【 蘇格蘭早餐之見識蘇格蘭腔 】

Check in 完之後要等10:00才能入住房間,Google了一下愛丁堡早餐,
發現有人說有一家十鎊不到的傳統蘇格蘭早餐,地圖上看起來也還好的距離,
於是就傻不楞瞪的走了快一小時到港邊,一度走到絕望想要放棄,但有看大家說那家是最傳統的有便宜的只好硬著頭皮走下去。

剛踏入那間傳統早餐店時,被一個大叔一把抓住,講了一串我聽不懂的話,我跟他說好幾次我聽不清楚,最後好不容易聽到How old are you,瞬間驚恐,為什麼我連吃個早餐都要被問幾歲,難道沒成年不能自己吃早餐嗎?!最後一次聽才發現是How are you,一定是一路上太多年齡的問題才有陰霾,才會把How are you聽成How old are you.

吃了all day breakfast 才6.95鎊,真的超大份的,物超所值!
好我真的很不適合蘇格蘭早餐,又鹹又油,差點吃到吐,搞得一整天沒胃口。

一坐下才發現我居然坐在剛剛抓著我打招呼的大叔旁邊,
大叔一直跟我說話,重點根本聽不懂蘇格蘭腔啊!
他還是一直跟我說話,發現我聽不懂,
居然拿著衛生紙問我有沒有筆,要寫給我看,
聽了大約五分鐘才慢慢習慣蘇格蘭腔知道他在幹嘛,
他一直叫我去西北蘇格蘭的一個小鎮,
說那裡很漂亮,有桿欖樹、海,問我有沒有去過夏威夷,說那邊很像夏威夷
他就一邊寫一邊描述給我聽,還Google map給我看,
心裡正想著那個地方超邊陲地帶的,我怎麼可能去啊,
大叔就補了一句:「不然妳今天就出發去吧!」
心裡大叫:怎麼可能阿!「我下次來蘇格蘭一定會去的。」

後來我問旁邊的大嬸:那是大叔長大的地方嗎?
大嬸說對啊。
他們離開前,大叔又千交待萬交待我一定要去——Ullapoor 。

沒有留言:

張貼留言