日記－比利時旅行（二）

（二）
在比利時的最後一個晚上，
坐在一樓大廳吃晚餐滑著手機，
看見這個消息，想起那天晚上的另一個話題──
教育跟語言。
在結束那個政治話題之後，我們開著地圖，
阿西把非洲的狀況跟語言大致跟我說了一下。
-
我跟阿西說我覺得他們很不錯，強制英語教學，
這樣很好，跟國際接軌很容易，
他反問我：為什麼？他覺得這樣才不好，
我很納悶到底哪裡不好。
他說他們的國家語言有很多種，
但是因為被英國殖民過所以共同語言是英文，
但是他甚麼事情都以英文為優先去思考，
而是他自己的母語居然比英文還差，
他說迦納的年輕人開始提出質疑：
為什麼我們一定要用英文當官方語言？
-
然後他開始跟我介紹他們的禮拜一到禮拜日的唸法，
大概的意思是在加納，在他們那邊，
每個孩子出生在哪個星期就會是他的小名，
阿西，是禮拜天出生的孩子。
-
我說我還是不懂，為什麼不好，
像我就覺得在台灣應該要推動，
不然一堆人很害怕說英文根本無法走出去跟人家溝通，
他很納悶：為什麼會害怕？語言不就是拿來溝通的嗎？
我跟他說，因為我們的教育只有一種答案，
你就算講出了另一句是對的還是沒分數。

他摸著頭大喊why？一臉不可思議，
我就說，所以很多人就開始抗拒，
因為考英文只是應付考試，甚至一堆人乾脆不學了。
他說應付考試他能理解，因為他們的法文也是為了應付考試，講完就大笑了一下。
-
他說：我覺得你們這樣很好，母語學好了，才學英文；他說他們那樣，找不到自己的根。
-
我說實際上，我們說中文也是後來才說的，
其實也跟你們有點類似啦，
當初我們的政府在中國打敗仗來到台灣，
強制我們說中文。
-
他問說那台灣原本有多少種語言，這可難倒我了，我台灣歷史一向學的不是很好，我算了算跟他說大概十五種左右吧或許有二十種我不太確定哈哈。我說其實台灣老一輩的人還會講一點日語，因為我們被日本殖民長達五十年。
但，最大宗的是台語，但是年輕人已經很多不會說了，就像我，聽得懂但不太會說。

他說為什麼？You should proud of your language. -

我說：也是政治的關係啦，因為政府打敗仗來台灣，
然後如果你不講中文還會被處罰，
然後他們告訴我們台語是低級的語言，
講中文才是比較高級的。
他一臉驚奇的問是真的假的，太不可思議了。
於是我告訴他為什麼台灣人不喜歡甚至避談政治，
也是因為從這個時期開始，
如果你談論得太～～會被抓走，
所以老一輩不喜歡年輕一輩去參與這種活動，
但我就我家的異類阿哈哈。
他說他覺得這樣是對的，
他覺得人民有權利去告訴總統人民想要什麼，
而總統應該要聽人民的意見，
因為沒有人民就沒有國家更沒有他們。
-
但實在太累了，於是拿出台灣食物影片作為結尾，
跟他說：西方人晚上喝酒，我們台灣吃東西，
尤其在台北，晚上十點才是生活的開始呢。
他說：在迦納十點大家都睡了。

所以，時間是半夜三點多也該睡了。